مراسم نكوداشت کلر ژوبرت به همراه رونمايي از مجموعه كتاب «داستان‌هاي پاپاپا» با حضور جمعي از كودكان و علاقه‌مندان به نويسندگي در حوزه كودك و نوجوان در تالار قدس كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي برگزار شد.
مهدي سيم‌ريز، مدير توليدات انتشارات به‌نشر (آستان قدس رضوي) درباره همكاري اين انتشارات با خانم كلر ژوبرت گفت: از آنجايي كه خانم ژوبرت دغدغه‌مند به تأليف آثار مفهومي كودكان هستند و برداشت‌هاي به روزي از آيات و روايات دارند، يكي از بهترين‌هاي گزينه‌هاي انتشارات به‌نشر (آستان قدس رضوي) براي همكاري هستند.
سيم‌ريز ادامه داد: كتاب‌هاي متعددي به قلم ايشان در انتشارات به‌نشر منتشر شده‌است. غالب كتاب‌ها شامل مفاهيم اخلاقي و تربيتي براي كودكان است و بيشتر آنها به يك آيه يا حديث و روايت مزين شدند و داستان‌ها از آيات نشئت مي‌گيرند. خانم ژوبرت بدون اشاره مستقيم به مفاهيم ديني نكات اخلاقي را در قالب يك داستان كودكانه روايت مي‌كند. به اذعان بسياري از صاحبنظران حوزه كودك و نوجوان بهترين مسير براي انتقال مفاهيم تربيتي روش غير‌مستقيم در لابه‌لاي داستان‌هاي دوست‌داشتني براي كودكان است.
مدير توليدات انتشارات آستان قدس رضوي يكي از ويژگي‌هاي مهم آثار خانم كلر ژوبرت را ترجمه كتاب‌هاي ايشان به زبان‌هاي ديگر دانست و بيان كرد: كتاب‌هاي متعددي از ايشان به زبان‌هاي عربي و انگليسي ترجمه شده‌است. اخيراً مجموعه‌اي به نام «داستان‌هاي پاپاپا» از خانم ژوبرت در حال انتشار است. داستان اين مجموعه درباره شخصيت خيالي به نام پاپاپاست، كه يك هزارپاست و به خاطر اتفاقاتي كه براي اين شخصيت مي‌افتد، مفاهيم اخلاقي و تربيتي به كودكان آموزش داده مي‌شود.
به گفته وي، از ويژگي‌هاي مهم آثار خانم ژوبرت اين است كه بخش اعظم داستان‌ها را خودشان تصويرگري مي‌كنند و آثارش علاوه‌بر اينكه از مفهوم مناسب برخوردار است، تصويرگري‌هاي جذابي براي مخاطب دارد.
از آثار توليدي اين نويسنده فرانسوي مي‌توان به «نذري پرپرك»، «لينا لونا»، «پري خاطره‌ها»، «عيد گنجشك‌ها»، «مجموعه داستان‌هاي شكرخدا»، «ديدي گفتم»، «سؤال موموكي»، «اژدودو و دو داستان ديگر»، «هزار بوسه پرپري و دو داستان ديگر»، «آرزوي زنبورك»، «به همين سادگي»، «نذر مخصوص»، «ماجرا‌هاي اميرعلي و ننه گلاب»، «با... با... باشه و دو داستان ديگر»، «براي مولا علي»، «مثل تو بانوي من فاطمه» و «مسافران شب برفي» اشاره كرد.
مهدي فردوسي، معاون تحقيق و توسعه، طرح و برنامه انتشارات به‌نشر نيز گفت: تعداد آثار توليدي خانم كلر ژوبرت حدود ۱۲۰ اثر در حوزه كودكان است و از ميان ناشران انتشارات به‌نشر با چاپ ۲۲ اثر و كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان با انتشار ۱۷ اثر بيشترين همكاري را با خانم ژوبرت داشتند. از طرفي، ۸۵درصد آثار ايشان رويكرد تعليمي و ۱۵درصد رويكرد تفكري دارد.
كلر ژوبرت در سال ۱۹۶۱ ميلادي (۱۳۴۰ خورشيدي) در پاريس و در خانواده مسيحي متولد شد. از آنجايي كه او در سن ۱۹سالگي به دين اسلام گرويده، بيشتر آثارش درباره مفاهيم ديني، اخلاقي و تربيتي به زبان فارسي و براي رده سني كودكان و نوجوانان نوشته شده‌است. او در سن ۱۹سالگي مسلمان شد و بعد از ازدواج با همسرش كه ايراني و مسلمان است، براي زندگي به ايران آمد و حدود ۴۰سال است در ايران زندگي مي‌كند.
علاقه ژوبرت به داستان‌نويسي و مطالعه به دوران كودكي او برمي‌گردد. اين نويسنده در گفت‌وگويي از علاقه خود به نوشتن گفته و تعريف كرده‌بود، با وجود اينكه آرزوي نويسندگي داشته، ولي فكرش را نمي‌كرده كه روزي نويسنده شود، اما زماني كه مادر مي‌شود و تصميم مي‌گيرد براي بچه‌هايش به زبان فارسي و فرانسه كتاب زياد بخواند، به ادبيات كودك علاقه‌مند مي‌شود.
