
"هنک پیرس"، کشیش و محقق آمریکایی که برای بازدید از کتابهای قدیمی کتابخانه اسقف "دیوید اسگود" که حدود 300 سال پیش در خدمت کلیسای یونیورسالیست شهر مدفورد در ایالت ماساچوست آمریکا بوده است، به این مکان رفته بود، در میان کتاب های قدیمی این کتابخانه، نسخهای از قرآن کریم را کشف کرد.
"پیـرس" با اشاره به این که این نسخه ترجمه شده قرآن در سال 1759 منتشر شده است، تصریح کرد: این قــرآن در پایان انقلاب آمریکا و در زمانی که هیچ مسلمانی در ماساچوست ساکن نبوده، منتشر شده و اسقف اسگود برای مطالعه مفاهیم این کتاب، آن را تهیه کرده است.
این کشیش و محقق افزود: یافتن این نسخه نفیس قــرآنی در کلیسای مدفورد نشان میدهد آموزههای پیامبر اسلام از بیش از دو قرن پیش در این کلیسا مورد توجه بوده است .