مترجم: مرضيه رضاسلطانيتحقيقات بسيار دانشمندان اين امر را آشكار كرد كه استفاده از روش الكساندر يا طب سوزني ميتواند دردهاي مزمن گردن را به طور چشمگير كاهش دهد. درد شديد گردن يكي از شرايطهاي متفاوت براي درمان است و تحقيقات گذشته نشان ميدهد كه به طور كلي، درمان و بهبودي موردي در كل درمان درازمدت را فراهم نميآورد. دانشمندان دپارتمان علوم بهداشتي در دانشگاه يورك پس از بررسي روش مذكور و طب سوزني به اين نتيجه رسيدند كه هر دو روش، درد را كاهش ميدهد و يك دوره ناتواني حدود بيش از 12 ماه را در مقايسه با درمان عادي در پي خواهد داشت.
اين تحقيق در سالنامه طب داخلي منتشر شده است و تعداد 517 بيمار از مراجعان پزشك عمومي در ليدز، منچستر، شفيلد و يورك در اين مطالعه شركت داشتند. شركتكنندگان به طور تصادفي در سه گروه قرار گرفتند: به گروه اول 20 درس يك و نيم ساعته كه توسط معلماني از انجمن معلمان روش الكساندر به علاوه درمان عادي ارائه شد، گروه بعدي تعداد 12 جلسه 50 دقيقهاي از روش طب سنتي بر اساس تئوري طب سنتي چيني توسط طب سوزنكاراني از انجمن طب سوزني انگليسي به علاوه درمان عادي ارائه شد و بالاخره گروه سوم فقط درمان عادي را دريافت كردند. درمان تنها درطول چهار الي پنج ماه اوليه ارائه ميشد. در هر سه گروه درمان عادي بيش از 12 ماهه شامل تداوي تجويزشده و ويزيت شده توسط پزشكان عمومي، فيزيوتراپها و ساير متخصصان بهداشت و سلامت ميشد.
تحقيق نشان داد كه در طول 12 ماه، در افرادي كه طب سوزني دريافت كرده بودند 32 درصد، افرادي كه دروس روش الكساندر را دريافت كرده بودند 31 درصدشان كاهش درد مشاهده شد در حالي كه 25 درصديك كاهش مرتبط باليني است. با مقايسه دروس الكساندر يا طب سوزني با روش درمان عادي، چنين كاهشهايي از لحاظ آماري بسيار قابل ملاحظه خواهد بود. به علاوه، اينچنين برميآيد كه بيماران اين دو گروه بدون مراجعه به تداوي، به خوبي قادر به كاهش سطح دردشان باشند.
دكترهاگ مكفرسون عضو ارشد انجمن تحقيق دپارتمان علوم بهداشتي در يورك اظهار داشت: يافته اصلي ما اين است كه كاهش چشمگيري در دردهاي گردني وجود دارد كه مرتبط به دروس تكنيك الكساندر و طب سوزني در طول 12 ماه است. اين يك يافته بسيار مهم است چراكه براي اولين بار ما دلايل واضحي داريم كه نشاندهنده فوايد درازمدت از اين روش مداخله براي درمان دردهاي مزمن گردن ميباشد.
منبع: ساينس ديلي
