کد خبر: 721103
تاریخ انتشار: ۱۱ خرداد ۱۳۹۴ - ۱۲:۱۴
کتاب «معماری درام: پیرنگ، شخصیت، درون‌مایه، ژانر و سبک» نوشته دیوید لتوین، جو استاکدیل و رابین استاکدیل با ترجمه‌ای از اممیر راکعی در مجموعه نشر ساقی منتشر شده است.


«معماری درام» کتاب شناخته‌ای شده‌ای در فضای آکادمیک و آموزشی ادبیات نمایشی است که در سال 2008 توسط انتشارات Scarecrow به چاپ رسیده است. این کتاب براساس اسلوب ارسطویی در حوزه نمایشنامه‌نویسی و تجربه‌های موفق نمایشنامه‌نویسان انگلیسی‌زبان همچون هارولد پینتر، تنیسی ویلیامز و آرتور میلر به نگارش درآمده است.

این کتاب برای فعالان هنرهای نمایشی که آرزو می‌کنند بر داستان‌گویی دراماتیک تسلط پیدا کنند، برای استادان دانشگاه که واحدهای درسی ادبیات نمایشی را آموزش می‌دهند و دوست دارند درام را به عنوان چیزی تجربه کنند که اجرا می‌شود نه این که تنها خوانده شود، و برای عاشقان تئاتر و سینما در نظر گرفته شده، کسانی که تنها می‌خواهند درباره‌ آن‌چه تماشا می‌کنند بینش عمیق‌تری داشته باشند.

نویسندگان، نظریه‌ای جدید درباره‌ی درام ارائه نداده‌اند، بلکه کار پیشینیان را با نظریات امروزی ترکیب کرده و آن‌ها را طبق تجربیات‌شان به عنوان مدرس، کارگردان، نویسنده و بازیگر تصحیح کرده‌اند. آن‌ها همان گونه که فرضیه‌ها و نتایج دیگران را به چالش می‌کشند، خواننده را هم تشویق می‌کنند تا نقادانه فرضیات و نتیجه‌های کتاب را بیازماید.

این کتاب در پنج فصل براساس عناصر اصلی درام خوش‌ساخت طراحی شده است. از محاسن ترجمه راکعی می‌توان به تشریح نکات مبهم در پانویس و ارائه نمایه در انتهای کتاب اشاره کرد.

چاپ اول این کتاب با شمارگان 1100 نسخه و به قیمت 20 هزار تومان، توسط نشر ساقی وارد بازار کتاب شده و در اختیار علاقه مندان به کتاب های سینمایی قرار گرفته است.

نظر شما
جوان آنلاين از انتشار هر گونه پيام حاوي تهمت، افترا، اظهارات غير مرتبط ، فحش، ناسزا و... معذور است
captcha
تعداد کارکتر های مجاز ( 200 )
پربازدید ها
پیشنهاد سردبیر
آخرین اخبار