اولاد آدم كه فكر ميكرد توليد هندوانه نياز به آب فراوان دارد و از همين روي كشورهاي عرب همسايه هندوانههاي توليدي كشورمان را پس فرستادهاند تا كمك به اقتصاد آبي كشور بكنند و دولت به جاي هندوانه امكان كاشت محصول كم آب برتري را بدهد، ديد كه نخير ماجراي هندوانهها بر ميگردد به خرطوم يكي!
ميگوييد قصه امروزم چيست؟ فيل هوا كردهاند؟ خرطوم فيل فقط بوده؟ با مولانا به اتاق تاريك رفتهاند و يكي گوش فيل را ديده و گفته بادبزن است؟ مثلاً هندوانهها را باد آورده است؟ يكي...
ميگويم قصه را خوب گوش كنيد: معاون وزير جهاد كشاورزي گفته كه هندوانههاي صادراتي ايران توليد زمستاني بوده و مشكل مصرف آب ندارد. اولاد آدم فهميده كه آبي كه هندوانه در زمستان مصرف ميكند با آبي كه در تابستان مصرف ميكند توفير دارد. يعني آن آب زمستاني كمتر است و آب تابستاني بيشتر! اما قصه اينجاست كه صادرات هندوانه پس از رفع مشكل از سر گرفته شده.
لابد ميپرسيد اي اولاد آدم! اگر مشكل آب نبوده، مشكل چه بوده ؟ و من به شما بشارت ميدهم كه عباس كشاورز معاون وزير جهاد كشاورزي بشارت داده كه در بين برخي از كاميونهاي حامل هندوانه صادراتي به كشورهاي عربي هندوانههايي سوراخدار مشاهده شده كه اين سوراخها بر اثر تخمگذاري آفت كرم سرخرطومي ايجاد شده است. اين آفت با نشستن بر روي پوست هندوانه سوراخي بر روي آن ايجاد ميكند كه تعداد محدودي از هندوانههاي صادراتي به كشورهاي عربي دچار اين عارضه بودهاند، ولي هيچگونه آفتي نداشته و فقط اثر آفت روي هندوانهها مانده است!!!
خب اگر هندوانههايمان آفت نداشتهاند و فقط سوراخ سوراخ بودهاند كه عيب نيست. نامردها چرا پس فرستادهاند.
اولاد آدم كشف كرده كه وزارتخانه كشف كرده كه انتشار اين مطالب توسط برخي تجار انحصارطلب عرب كه نميخواهند بازار صادرات هندوانه را از دست بدهند، انجام شده است. بنابراين اولاد آدم تازه فهميده كه اصلاً توليد هندوانه آب نميخواهد و خود كشورهاي همسايه و عرب، هندوانه دارند و تازه صادر هم ميكنند!
تازه يكي از كشورهاي عربي روي هندوانههاي آفتزده نمونهبرداري و آزمايش كرده و شفاهي نتيجه آزمايشات را مبني بر اينكه اين محصولات مشكل خاصي از نظر سلامتي براي مصرف ندارند، اعلام كرده اما تا چند روز آينده جواب كتبي و رسمي را اعلام ميكنند. البته شايد آنها دارند هندوانه زير بغل وزارتخانه ميگذارند!
ميگوييد باز اين چه ضربالمثلي است ؟ و ميگويم كه ضربالمثل هندوانهاي! هندوانه زير بغل كسي دادن يا گذاشتن، از آن مثلهاي شيريني است كه تولدش به روزگار بابا شملها و جاهلها و... ميرسد. بايد ديد كه هندوانه زير بغل گذاشتن چه ربطي به پهلوان بازي و امثال آن دارد؟
خب، طبيعي است كه وقتي كسي هندوانه زير بغل يا بغلهاي خود ميگذارد، دستهايش به شكل دو پرانتز درميآيد و ژست پرورش انداميها را به خود ميگيرد. (همينهايي كه بعضاً به زور دارو پف ميكنند و به شكل پهلوانهاي پنبهاي درميآيند!) اينگونه افراد، ظاهري با هيبت پهلوانانه پيدا ميكنند تا در چشم برخي از مردم بزرگ جلوه كنند!
بنابراين، هندوانه زير بغل كسي گذاشتن، كنايه از آن است كه فرد يا افرادي را براي عملي خاص با تشويق و ترغيبهاي كاذب باد كنند يا به عبارتي بهتر، باد زير بغلشان بدمند و آن بيچارههاي جوّگير شده را براي درگيري و باجخواهي يا تسويه حسابهاي شخصي با ديگران درگير كنند.