
دوماهنامه «ب» در شماره 71 با درج مطلبی با عنوان «نویسندگان و ایدئولوژی» به قلم «جرج ارول» و ترجمه «عزتالله.ف» به تبلیغ اندیشههای وارداتی پرداخته است.
نگارنده در این مطلب كه به تطهیر و ترویج تفكرات چپ و ضد اسلامی پرداخته با اشاره به اینكه در پانزده سال گذشته ایدئولوژی چپ در میان جوانان مسلط بوده مینویسد:
«... در این مكتب، واژههای كلیدی، كلمات پیشرو، دموكراتیك و انقلابی بودهاند و برچسبهایی كه به هر قیمت میبایسد از آنها اجتناب كرد، بورژوا و مرتجع و فاشیست. این روزها همه كس حتی از میان اكثر كاتولیك ها و محافظهكاران، یا پیشرو و مترقی است یا میخواهد كه به این نام شناخته شود. تا جایی كه میدانم، هیچ كس هرگز خود را بورژوا توصیف نمیكند و هیچ كس از سواد خواندن و نوشتن بهره ببرد و كلمه یهودستیز را شنیده باشد هیچگاه به یهودستیزی معترف نمیشود. ما همه امروز صمیمانه دموكرات منش و ضد فاشیست و ضد امپریالیست و از امتیازات طبقاتی بیزار و با تبعیضات نژادی سرسختانه مخالفیم. كوچكترین شكی نیست كه خط مكتبی چپ بهتر از خط مكتبی پرافاده و ... محافظهكاری است كه بیست سال پیش هنگامی كه مجله كرایتریون و نشریه لندن مركوری در میان نشریات ادبی كارشان رونق داشت، مكتب فكری مسلط بود. لااقل هدف ضمنی و عملی مكتب چپ تأسیس جامعهای است كه اكثر مردم خواستار آنند. البته آن مكتب هم دروغها و نادرستیهای خاص خودش را دارد كه چون هرگز به آنها تصدیق نمیكند، نمیگذارد درباره بعضی مسائل به طور جدی بحث شود...»
نشریه مذکور همواره بر طبل ضددینی میكوبد و به نظر میرسد محتوای فرهنگی این نشریه دست كمی از ایدههای فراماسونری در ایران ندارد.