«ایام غربت» در آیینه روایت‌ها
کد خبر: 1025552
لینک کوتاه: https://www.Javann.ir/004InA
تاریخ انتشار: ۱۲ آبان ۱۳۹۹ - ۰۰:۰۹
خاطرات فاطمه طباطبایی و فرشته اعرابی از امام موسی صدر در یک نگاه
شاهد توحیدی
سرویس تاریخ جوان آنلاین: اثری که هم اینک در معرفی آن سخن می‌رود، دربردارنده خاطرات دو نفر از بستگان امام موسی صدر رهبر فقید شیعیان لبنان است. فاطمه طباطبایی و فرشته اعرابی در این مجموعه و برای نخستین بار، خاطرات خویش از امام موسی صدر را بیان کرده‌اند. این کتاب مشترکاً از سوی مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی و مؤسسه تحقیقاتی و پژوهشی امام موسی صدر نشر یافته است. اما در مورد چند و، چون ضبط این ناگفته‌ها، مهدیه پالیزیان تدوینگر این اثر، در دیباچه کتاب چنین آورده است: «جرقه تدوین این کتاب، از شنیدن مصاحبه‌های پروژه تاریخ شفاهی مؤسسه فرهنگی تحقیقاتی امام موسی صدر شروع شد. مصاحبه‌هایی که لحنی گرم و گیرا داشتند و شیرینی خاطرات را می‌توانستی از لحن مصاحبه‌شوندگان حس کنی و به آن سال‌ها و خاطره‌ها برگردی؛ به دلتنگی دختری خردسال برای خانواده مادری و خانه و حیاطی همیشه شلوغ با آدم‌هایی مهربان و خاص یا به جنگل‌های بوخوم آلمان و پیاده‌روی با مرد برجسته‌ای که حواسش به همه چیز بود، حتی نوعروس جوان خواهرش. شنیدن این خاطره‌ها آنقدر دلچسب بود که همان ابتدا فکر انتشارشان به ذهن برسد. به خصوص آنکه این دو مصاحبه‌شونده شباهت‌هایی با هم داشتند؛ هر دو مربوط به اعضای دو خانواده صدر و خمینی بودند و دوره مشترکی هم در لبنان با هم خاطره داشتند. از اینجا بود که ایده تدوین خاطرات خانم‌ها فاطمه طباطبایی و فرشته اعرابی شکل گرفت و به این کتاب رسید؛ کتابی که اولین روایت خاص دو بانوی ایرانی از امام موسی صدر است. روایتی که هم از درون خانواده و هم در فضای لبنان شکل گرفته است. از ویژگی‌های خاطرات این دو بانو این است که سعی کرده‌اند خاطرات را با احساس و تصور همان سال‌ها روایت کنند و با وجود نزدیکی به دو شخصیت بزرگ و مطرح معاصر ایران، از اغراق پرهیز کرده‌اند. هر دوی این عزیزان با صبوری و متانت در جلسات اصلی و تکمیلی مصاحبه شرکت کردند و به جزئی‌ترین پرسش‌ها پاسخ دادند. در تدوین گفتگو‌ها ترجیح تدوین‌کننده حفظ لحن روایت‌ها بود. در عین حال ملاحظات راویان برای فاخر بودن متن اعمال شده است.»

پالیزیان در ادامه مقدمه خویش، نحوه تدوین و پرداخت این کتاب را اینگونه روایت می‌کند: «این اثر حاصل چهار جلسه گفتگو با فرشته اعرابی در سال‌های ۹۰، ۹۲ و ۹۵ و پنج جلسه گفتگو با فاطمه طباطبایی در سال‌های ۹۰، ۹۲ و ۹۴ است. پاورقی‌های کتاب برای گویاتر کردن مطالب اضافه شده و منبع اصلی توضیحات تاریخی صحبت‌های امام موسی صدر و دکتر چمران است که منبع دست اولی در مورد تحولات لبنان در دوره روایت شده هستند. غیر از آن، تلاش شده است افراد نام برده شده در متن حتی‌الامکان به مخاطب معرفی شوند. انتخاب عکس نیز برای گویاتر کردن خاطرات و اشخاص بوده و به سبب تنوع اسامی و مکان‌ها ملاک درج تصویر و سند، جایگاه و اهمیت مطالب در خاطرات راویان بوده است و نه جایگاه حقیقی و حقوقی افراد... هر دو عزیز در تکمیل خاطرات بسیار همراه بودند که سپاسگزار لطفشان هستم. در زمان تدوین و تکمیل کتاب آنچه در ذهنم نقش می‌بست، حمایت امام موسی صدر از همه افرادی بود که به دلایل مختلف در غربت بودند؛ از اقوام نزدیک تا مبارزان ایرانی، حمایتی بی‌چشمداشت و بی‌قضاوت. آنجا که راویان از توجه دایی‌جان در اوج بحران داخلی لبنان به وضع زندگی‌شان می‌گویند یا رسیدگی‌اش به کوچک‌ترین خواسته‌های افراد. همزمان با این حمایت‌ها، امام خود در میان انبوه فشارها، بحران‌ها و هجمه‌ها از هر سو قرار داشت و بسیاری از افرادی که انتظار می‌رفت همراه تلاش‌های او باشند، مخالف و منتقد بودند. این خاطرات در ایام غربت راویان و سوژه اصلی کتاب رخ داده است و نام کتاب برگرفته از همه این رابطه‌ها و موقعیت‌هاست.»
نظر شما
جوان آنلاين از انتشار هر گونه پيام حاوي تهمت، افترا، اظهارات غير مرتبط ، فحش، ناسزا و... معذور است
نام:
ایمیل:
* نظر:
پربازدید ها
عناوین پیشنهادی
آخرین اخبار