
مترجم: شيوا نوروزي
بازتاب صعود تاريخي تيمملي فوتبال ايران به جام جهاني 2018 روسيه همچنان ادامه دارد. در حالي كه همواره صعود فوتبال كشورمان به جام جهاني به روز آخر و اما و اگرهاي فراوان كشيدهميشد، اين بار يوزپلنگهاي ايراني دو هفته مانده به پايان مسابقات انتخابي بليتشان را براي روسيه اوكي كردند، تا براي دومين دوره متوالي حضور در جامجهاني را تجربه كنند. ركورد شكستناپذيري تيم كارلوس كرش و بسته ماندن دروازه ايران از ديگر نكات مهمي است كه عادل فردوسيپور در مطلبش در مجله معتبر ورلد ساكر به آن اشاره كرده است.
صعودي تاريخي
نميتوان ايراني بود و به نتايج تيمملي فوتبال اهميت نداد. تيمملي ايران در شرايطي جشن صعود به جامجهاني را به راه انداخت كه موفق شد ضمن صدرنشيني در گروه A در قارهكهن دو بازي مانده به اتمام رقابتهاي انتخابي، خيال خود و هوادارانش را راحت كند. همين نتيجه براي مردمي كه عاشق فوتبال هستند، نتيجهاي مطلوب و قابل تقدير به حساب ميآيد. فوتبال براي ملت ايران، ورزشي با ارزش محسوب ميشود تا جايي كه همه ميدانند اتفاقات سياسي و فوتبالي در زندگي مردم اين كشور تأثيرات مهمي دارد. شايد به همين خاطر است كه مستطيل سبز براي مقامات ايراني نيز از اهميت بسيار بالايي برخوردار است و اعضاي تيمملي فوتبال به همراه كادرفني و مسئولان فدراسيون تنها دو روز پس از بازي حساس مقابل ازبكستان به ديدار رئيسجمهور رفتند.
نگاه 80 ميليون
ملاقات با رئيسجمهور به سادگي امكان پذير نيست. با اينكه ورزش ايران، ورزشكاران موفق زيادي دارد، اما فوتباليستهاي مليپوش با قطعي كردن حضورشان در جام 2018 پس از دو روز رئيسجمهور منتخب ايران را ملاقات كردند؛ ديداري صميمانه كه حسن روحاني به نقش موفقيتهاي فوتبال در شادي مردم اشاره كرد: «در طول 90 دقيقه بازي ضربان قلب 80 ميليون ايراني را تغيير داديد. حماسه شما هنوز ادامه دارد و اين فرصت در اختيار شما هست تا در روسيه تاريخساز شويد. ديگر زمان آن رسيده كه از مرحله گروهي جامجهاني صعود كنيم و ركوردي تازه به ثبت برسانيم.» در ايران حتي رئيسجمهور نيز نميتواند علاقهاش به فوتبال را پنهان كند. در ديدار اخير تيم ملي با او، روحاني يكبار ديگر خاطره بازي درخشان مقابل آرژانتين را زنده كرد. مصاف ايران با آرژانتين در جامجهاني 2014 برزيل اگرچه به شكست يك بر صفر تيم كرش ختم شد، اما بازي جسورانه و حساب شده بازيكنان ايران هنوز در خاطر هواداران باقيمانده است. در جريان همان مسابقات بود كه انتشار عكسي از روحاني رئيسجمهور ايران در حال تماشاي بازي تيم ملي در شبكههاي اجتماعي سرو صداي زيادي به پا كرد. در اين عكس روحاني برخلاف هميشه به جاي لباس رسمي پيراهن تيم ملي فوتبال ايران را به تن كردهبود.
اين كرش محبوب و موفق
تنها چند ساعت از آن ديدار ميگذشت كه سرمربي پرتغالي در حضور اصحاب رسانه برنامههاي ويژهاش را براي آمادهسازي تيم ملي فوتبال ايران تشريح كرد: «تيم ايران پيش از اين چهار بار در جامجهاني حضور داشته، اما در هر چهار دوره نتوانسته از مرحله گروهي بالاتر بيايد. اگر واقعاً به صعود به دور دوم جام 2018 فكر ميكنيم، بايد متفاوت از قبل عمل كنيم. البته هدف بلند مدت ما جامجهاني 2022 قطر است.» بايد به خوش شانسي ايران در مرحله انتخابي هم اشاره كرد؛ اينكه تيمهاي ملي ژاپن و استراليا با ايران همگروه نشدند، شانسي بزرگ براي تيم كرش محسوب ميشد. با اين وجود و با توجه به شرايط مطلوب ايران، شاگردان كرش از رويارويي با هيچ حريفي نميهراسند. آنها بدون شكست و بدون گل خورده جشن صعود گرفتند. تيم ملي ايران بيش از 1000 دقيقه است كه گلي دريافت نكرده و در ردهبندي فدراسيون جهاني در قاره كهن آقايي ميكند. همين پيشتازي سبب شده تا مرد پرتغالي بيش از پيش به موفقيت بازيكنانش در جام جهاني ايمان داشته باشد: «تنها تيمي كه در آسيا شايد بتواند ايران را شكست دهد، تيم دوم ايران است.» نكته ديگري كه در بررسي موفقيتهاي ايران قابل تأمل به نظر ميرسد ميانگين سني تيم كرش است.
جلال حسيني و مسعود شجاعي تنها بازيكناني هستند كه در بازي مقابل آرژانتين به ميدان رفتند و كارلوس كرش هنوز آنها را در تيم حفظ كرده است. سعيد عزتاللهي و سردار آزمون دو بازيكن زير 23 سال ايران هستند و ميانگين سني 25 سال براي تيم برتر آسيا مطلوب به نظر ميرسد. كرش به سختگيري و توجه به نظم و انضباط شهره است، اما بايد اذعان كرد كه سرمربي 64 ساله مسئوليت مهمي به گردن دارد. كرش با اينكه در بين مردم محبوبيت زيادي دارد، اما بعضاً با انتقادهاي كارشناسان و مسئولان فدراسيون فوتبال در ايران روبهرو ميشود. با اين حال او بدون شك موفقترين مربي تاريخ فوتبال ايران است. زانو زدنهاي كرش و شاديها او پس از موفقيت تيمملي در هر بازي در ذهن هواداران فوتبال براي هميشه ميماند.