عالیه حسنی گردآورنده این مجموعه با اعلام این خبر اظهار کرد: کتاب «ضرب المثل های مُجنی» در چهار بخش به ضرب المثلها، اصطلاحات، دعاها و باورهای عامیانه مردم مجن جمعآوری و تدوین شده است.
وی با بیان اینکه این کتاب توسط یکی از ناشران هماستانی منتشر شده اضافه کرد: این کتاب در 167 صفحه توسط انتشارات حبلهرود به زیور چاپ آراسته شده است.
حسنی که مسئول کتابخانه عمومی شیخ مفید مجن شاهرود است با اشاره به اهمیت توجه به فرهنگ عامه گفت: ادبیات فولکلور آیینه ذوق و خلق و خوی مردم است و از طریق آن میتوان به شناخت خوبی از عامه و فرهنگ و آداب و سنن آنها رسید.
این پژوهشگر به جایگاه ضربالمثلها در شناخت فرهنگ عامه اشاره و تصریح کرد: در این میان ضرب المثلها نماد اعتقادات، آداب و رسوم و نشاندهنده ریشه باورهای فکری و اجتماعی هر قوم است .
وی با بیان اینکه ضربالمثلها نمودی از گذشته ما است که بر زبان مردم کوچه و بازار جاری میشود افزود: ضربالمثلها در سفری طولانی و طی سالها سینه به سینه، روایت و به ما رسیدهاند. ضربالمثلها نما و نمودی از اندیشهها و آرمانهای یک جامعه و قوم است که اینک خود را در کسوت ضرب المثل و یا کنایات و... نشان میدهند.
استان سمنان به جزیره لهجه ها اشتهار داشته و ده ها گویش محلی در این استان پهناور وجود دارد که هر کدام گنجینه ای ارزشمندند که می توانند به غنای اندیشگی و فرهنگی مردمان این دیار و گویشوران کمک شایانی کنند.