پسرک بالن‌سوار در انباری بود، نه در آسمان!

شبکه‌های تلویزیونی آمریکا و کانادا با قطع برنامه‌های عادی خود، سه ساعت به پخش زنده تصاویر بالنی پرداختند که در آسمان ایالت «کلورادو» به پرواز درآمده بود.
بالن شبیه به یک قارچ بزرگ یا بشقاب پرنده از «هیدروژن» پر شده و با سرعت زیاد در حرکت بود. این ماجرا وقتی سوژه داغ رسانه‌ها شد که خبر رسید یک پسر شش ساله به نام «الکن هینی» در بالن گرفتار شده است.
سرانجام شش ساعت بعد «پرنده بادی» در بیابان‌های «دنور» به زمین نشست و برخلاف تصور پلیس و مقام‌های محلی، کودک بازیگوش در بالن نبود. برادر بزرگ‌تر «فالکن» می‌گفت که به چشم خود دیده این پسربچه، سوار بالن شده بود. با وجود این ادعا «فالکن» که داخل یک کارتن رفته بود در گاراژ خانه پدرش پیدا شد؛ او سالم سالم بود.
شبکه‌های مهم از جمله «سی‌ان‌ان» آمریکا با پوشش لحظه به لحظه این رخداد، تمامی برنامه‌های عادی خود از جمله پخش مستقیم سخنرانی «باراک اوباما» را لغو کردند.