اين تنها در ايران نيست كه از سريالهاي امريكايي كپيبرداري و اقتباس شده است، در مصر نيز اين اتفاق رخ داده اما تفاوتهايي بين اين دو اتفاق وجود دارد.
هفته پيش و بعد از پخش نخستين قسمتهاي سريال «هفت سنگ» بود كه انتقادهاي متعددي متوجه اين سريال شد چراكه اين سريال كپي سريال امريكايي «مدرن فاميلي» بود و اين چيزي نبود كه سازندگان آن نيز بتوانند آن را رد كنند. عليرضا بذرافشان نويسنده سريال «هفتسنگ» دراينباره گفت: از روز اول گفته بودم كه قصه سريال «هفتسنگ» كاملاً شبيه سريال خارجي «خانواده مدرن» است. اين اما در ايران نيست كه چنين اتهاماتي متوجه سازندگان سريالهاي رمضاني شده است چه اينكه پايگاه العربيه در گزارشي از انتقادات به اقتباس از سريالهاي امريكايي توسط سريالسازان عرب خبر داد. اين پايگاه نوشت: به سريال «صياد» نوشته «عمرو سمير» و كارگرداني «احمد مدحت» انتقادات بسياري شده كه از سريال امريكايي «منتاليست» اقتباس كرده است، البته اين نخستين باري نيست كه «عمروسمير» نويسنده سريال «صياد» متهم به چنين اقدامي ميشود و وي در سال گذشته نيز درباره سريال «شماره ناشناخته» متهم به اقتباس از سريالهاي امريكايي شد. در سال جاري همچنين به سريال «شمارش معكوس» نيز چنين اتهاماتي زده شده كه از يك فيلم سينمايي امريكايي اقتباس شده است، البته موج حملات به سريال «صياد» به حدي بود كه نويسنده اين سريال را كه حيات هنري خود را در خطر ميديد به واكنش واداشت و وي در صفحه خود در فيسبوك نوشت: من هرگز سريال «منتاليست» را نديدهام. وي مدعي شد در جهان عرب فرهنگ سريالي وجود ندارد و افزود: اگر دو سريال از يك چيز سخن بگويند، پس اين دو سريال به هم شبيه هستند اما اينگونه نيست، متأسفم كه كاري ميسازيم و به جاي تشكر [متهم ميشويم] مجبور به دفاع ميشويم. بنا بر اين گزارش سريال «صياد» هماكنون از شش شبكه تلويزيوني متعلق به دو گروه «الحيات» و «art» در مصر پخش ميشود و اين دو شبكه خصوصي هنوز واكنشي به اتهاماتي كه به اين سريال زده شده نشان ندادهاند، البته اين شبكهها خصوصي هستند و ميتوانند به راحتي در سال آينده با سازندگان اين سريال قرارداد نبندند چه اينكه شبكه «صدي البلاد» كه سال گذشته سريال «شمارش ناشناخته» را پخش ميكرد در سال جاري با سازندگان آن سريال قراردادي نبست اما در ايران وضعيت از اقتباس فراتر رفته، به كپي رسيده است و اين سؤالي است كه بايد مسئولان شبكه سه كه نه شبكهاي خصوصي بلكه شبكهاي دولتي است به آن پاسخ دهند؛ پاسخي كه بايد به شوراي نظارت بر سازمان صداوسيما و كميسيون فرهنگي مجلس شوراي اسلامي و بهويژه به افكار عمومي داده شود.
