باران و خون در صورت!

الف. ر. نصرتی در کانال تلگرامی خود نوشت: ایشان رهبر یکی از قبایل سرخپوست لاکوتا است، که در جنگ با ارتش امریکا شجاعت بسیاری از خود نشان داده و اغلب پیروز میدان بوده است. حتی برخی از مورخین او را همان کسی می‌دانند که در نبرد «لیتل بیگ هورن» به فرمانده مشهورر ارتش امریکا «توماس کاستر» (مشهور به قاتل سرخپوستان) شلیک کرده و او را از پای درآورده است.
با وجود روحیه خشن و جنگجویانه، این رهبر سرخپوست نام بسیار زیبایی داشت: «باران در صورت». این نام را در دوره جوانی به او دادند، زمانی که در پایان یک جنگ سخت که در هوای طوفانی اتفاق افتاد، صورتش با باران و خون، رنگ شده بود!
«باران در صورت» من را به یاد یک مثل سرخپوستی می‌اندازد که می‌گوید: «اگر چشم اشک نریزد، روح نمی‌تواند رنگین‌کمان ببیند»