اصلا حرف حساب فيلم چيست؟ تف و لعنت به وحشيهاي مسلمان؟ بيان ظلمها و ستمهاي آوار شده بر سر زنان اين سرزمين؟ روايت زندگي تاتارهاي ايراني؟ نمايشي ماليخوليايي از رفتارهاي تعصبي؟ يا شايد هم خاطرات شخصي تلخ دوراني نزديك آقاي كارگردان؟ آقاي عياري جواب بدهيد. چطور بايد فيلم را ببينيم؟ با چشماني باز يا بسته؟ با هوش و بيدار يا در اوهام و خواب؟ آقاي عياري شما بفرماييد چطور فيلم را ببينيم؟
اين كدام خانه پدري است كه شما آشناي آنيد و ما غريبه؟ اين خانواده كجا زندگي ميكند كه شما آنها را خوب ميشناسيد و ما كاملاً با آنها بيگانه ايم؟ چرا ما هيچ آشنايياي با آنها نداريم؟ نه پدر را ميشناسيم و نه برادر را، نه مادر را و نه عمو را. اين جنون وحشيانه از كجا به ارث رسيده است و مسري شده است. چه نفريني بر اين خانه افتاده كه همه را هم خو كرده و صداي هيچ كس در نميآيد؟
خانهاي بنا شده بر قبرستان. سرزميني بيريشه كه مدام در خون مظلوم برپا مانده است. حكومتها با هم فرق ندارند. نسل به نسل پا جاي پاي ديگري ميگذارند. اين خوي حيواني در تمام نسلهاي اين سرزمين جاري است. همه با هم شريكند. مرد و زن ندارد. هر كسي در اين سرزمين هست از ماجرا باخبر است اما صدايش در نميآيد و همانجا زندگي ميكند. همه سراپا يك كرباسند.
خون مظلوم چهل روز بركت را از زندگي ميبرد و بعضي وقتا تا ابد ادامه دارد. اين حرف شما در فيلم است. درست است؟ حالا آقاي عياري اين خانه پدري، اين سرزمين آبا و اجداديمان بر خون بيگناه چه كساني بنا شده است كه شما اينگونه وطن و مردمان ما را روايت ميكنيد؟ وحشي و حيوانخو. حيوان هم با هم نوع خودش اينگونه نميكند كه شما روايت كردهايد. آقاي عياري لطفا راحت باشيد، حرفتان را بزنيد، اينجا هرت آباد است به قول خانم بني اعتماد. هر كه هر چه دوست دارد نصيب مردم ميكند و در انتها جانب طرفداري از مردم را ميگيرد. واقعا كه اينجا هرت آباد است.
كاش كمي به اسمتان ميرفتيد. عيار بوديد و جوانمرد. مردانه ميگفتيد كه اين كار اقتباس است از يك نمايشنامه و سريال انگليسي. هر چه انتظار كشيدم تا در تيتراژ شاهد صداقت و جوانمرديتان باشم، خبري نشد. كار را اورجينال به نام خودتان زديد و به روي خودتان نياورديد كه اصل كار صاحب دارد و شما در بهترين حالت اقتباس يا برداشتي از آن كردهايد. اما خبري از صداقت نبود. همان طور كه در نسبت دادن اين وحشيگريها به مردم و اجداد ايرانيان صادق نبوديد. ما هم به روي خودمان نميآوريم و همه كار را به پايتان مينويسيم. لااقل اين بار مرد باشيد و پاي كارتان بايستيد. يك تراژدي درباره تاتارهاي وحشي مسلمان ايراني.
