دولت ترکیه که سالهاست در پی ثبتنام «مولوی» به عنوان شاعری ترک و یکی از مفاخر این کشور است با تولید و پخش سریالی درباره این شاعر پرآوازه ایرانی، قدمهای جدید و جدی را در این حوزه برداشته است.
سریال «رومی» ـ ساخته کریم آییلدیز ـ که روایتی از زندگی جلالالدین محمد بلخی است به تازگی پخش شده است. فصل اول این سریال در ژانر درام تاریخی و در ۱۰قسمت، اردیبهشت امسال منتشر شد و با دو فصل ۱۰قسمتی دیگر ادامه خواهد یافت. قصه «رومی» که به زبان ترکی ساخته شده در قونیه (ترکیه امروزی) میگذرد و برهههایی از زندگی مولوی را به تصویر میکشد که در این شهر زندگی میکند و با حمله مغولان مواجه است.
بولنت اینال، هنرپیشه سرشناس اهل ترکیه که بازیگر سریال «پایتخت؛ عبدالحمید» بوده است در سریال «رومی» نقش مولوی را ایفا میکند. این سریال محصول مجموعه رسانهای تیآرتی (تلویزیون دولتی ترکیه) به شمار میرود و از طریق پلتفرم ویاودی «طبیعی» به عنوان برند جدید تیآرتی منتشر شده است. «طبیعی» پیش از این سریالی درباره ابوعلی سینا، دانشمند ایرانی نیز ساخته و منتشر کرده بود.
دولت ترکیه سالهاست در پی تثبیت نام مولوی به عنوان شاعری ترک و یکی از مفاخر این کشور است، درحالیکه مکتوبات منظوم و نثر این چهره نامدار فرهنگ ایران به زبان فارسی است و ایرانیان او را به عنوان یکی از شعرای بزرگ ایرانی میشناسند. با این وجود برنامههای فرهنگی دولتی و غیردولتی در ترکیه شامل استفاده از صنعت سریالسازی قدرتمند این کشور که محصولات آن در کشورهای مختلف پربیننده است، میتواند خطری در جهت معرفی مولانا به عنوان شاعر اهل ترکیه به جهانیان باشد.
در سالهای اخیر سینمای ایران فیلم «مست عشق» به کارگردانی حسن فتحی را به شکل مشترک با سینمای ترکیه درباره مولوی و شمس تبریزی ساخته، اما این اثر در پی حاشیههای بسیار هنوز به اکران نرسیده است.
ضمن اینکه پیشتر خبرهایی درباره یک پروژه ۶۰قسمتی «مولانا» براساس رمان «جلالالدین محمد رومی» (نوشته دکتر بهمن شکوهی) با فیلمنامهای از فرهاد توحیدی اعلام شده بود که آن هم هنوز به سرانجامی نرسیده است. این در حالی است که سریال «رومی» دو سال بعد از «مست عشق» کلید خورد و بهتازگی فصل اول آن پخش شده است.
