یادداشت اندیشکده کیتو:

محدودیت در واردات آمریکا را ضعیف خواهد کرد

نویسنده: دانیل پرسون

دفتر نمایندگی تجارت ایالات متحده آمریکا در تابستان امسال گزارشی را به کنگره ارائه داد که در آن جزئیات اولویت‌های سیاست‌ تجاری ترامپ نوشته شده بود. این گزارش با عنوان اصلی «دفاع از قوانین پیشگیرانه تجارت» نوشته شده است. این جمله به این معناست که واردات به آمریکا باید محدود شود. در این گزارش آمده که اقدامات قانون‌گذاری از سوی این دفتر نمایندگی طوری طراحی خواهند شد که موجب رشد اقتصادی شوند، شغل‌های بسیاری را در آمریکا ایجاد کند و تولیدات کارخانه‌های داخلی را افزایش دهند.

این قانون در واقع مخالف واقعیت جاری در اقتصاد آمریکاست.

اقتصاد‌دانان از احزاب سیاسی چپ و راست سال‌هاست بر این مسئله توافق کرده‌اند که یک کشور همیشه رشد اقتصادی خود را زمانی از دست می‌دهد که واردات خود را محدود کند. این جمله بدین معناست که سطح رشد یک کشور و استاندارد‌های زندگی کاهش خواهند یافت.

دولت ترامپ در تلاش است محدودیت‌های واردات را به نفع صنعت‌ داخلی افزایش دهد که این مسئله نیز رشد اقتصادی با اختلال همراه خواهد کرد، اشتغال‌زایی را کاهش و هزینه‌ها را افزایش خواهد داد.

دفتر نمایندگی تجارت آمریکا عنوان کرده که قانون پیشگیرانه تجارت «جنبه مهم معامله بین دولت آمریکا و کارکنان، کشاورزان، مزرعه‌داران و تاجران آمریکایی که از سیستم تجاری آزاد این کشور حمایت کرده‌اند، بوده است.» اما مشخص نیست که آیا اصلاً معامله‌ای بین این دو طرف بوده یا خیر. این دفتر نمایندگی همچنین یک استدلال غلط آورده که به کار‌گیری چنین قانونی به حمایت از شهروندان آمریکایی به دلیل امکان تجارت آزاد کمک خواهد کرد.

از زمانی که دولت جدید آمریکا محدودیت‌های وارداتی بیشتری را اعمال کرده، حمایت عمومی از تجارت آزاد کاهش یافته است. حمایت از تولید داخل موجب ایجاد تجارت آزاد نخواهد شد.

اکنون بیش از 400 محدودیت تجاری بر محصولات بسیاری از 40 کشور مختلف اعمال شده است. منطق دولت ترامپ برای دنبال کردن سیاست محدودیت‌ تجاری این است که برخی واردات به قیمت‌هایی فروخته می‌شوند که وزارت بازرگانی آمریکا آنان را منصفانه نمی‌داند.

ممکن است محصولی مانند ماشین لباس‌شویی از فلز و آلو‌مینیوم ساخته شده باشد و خریدار قطعاً مجبور است هزینه‌ بالایی برای آن بپردازد. قیمت‌ فلز در آمریکا از کشور‌های دیگر بیشتر است. چطور ممکن است که یک کارخانه آمریکایی بعد از ساخت یک ماشین لباس‌‌شویی آن را ارزان‌تر از محصولات وارداتی عرضه کند؟

به جای دنبال کردن سیاست حمایت از تولید داخل آمریکا می‌تواند اولویت‌های تجاری بهتری را در نظر بگیرد:

اول، افزایش آگاهی مردم از اقتصاد تجارتی. برای مثال دفتر نمایندگی تجارت آمریکا می‌تواند به مردم توضیح دهد که قیمت‌های غیر‌منصفانه واردات برای اقتصاد آمریکا مفید است. واردات به مشتریان کمک بیشتری ارائه می‌کند.

دوم، اولویت دادن به دستیاران تجاری. کمپانی‌هایی که از لحاظ بین‌المللی در حال رقابت هستند می‌توانند به عنوان دستیار تجاری ایفای نقش کنند و بر چالش‌های واردات فایق آیند.

سوم، اصلاح قوانین پیشگیرانه تجارت.

چهارم، اعتقاد بیشتر در بازار آزاد و رقابتی. دولت ترامپ به جای اعمال محدودیت‌های جدید بر واردات بهتر است آزادی اقتصادی را برای آمریکایی‌ها افزایش دهد. واردات فرصت‌های بیشتر برای مردم ایجاد می‌کند که زندگی بهتری داشته باشند.

ترجمه: سید علی اعتمادی