آن ايسلام: مسلمانان و اقليتهاي قومي انگليس به خاطر تبعيض در بازار كار (از روي اجبار) حجاب خود را برميدارند يا اينكه نامشان را تغيير ميدهند تا بيشتر انگليسي به نظر رسيده و با تبعيض روبهرو نشوند. اين موضوع را يك گزارش جديد پارلماني نشان ميدهد.
ديويد لامي، رئيس گروه پارلماني نژادها و جوامع قومي پارلمان انگليس كه همه احزاب در آن نماينده دارند، روز جمعه هفتم دسامبر در گفتوگو با گاردين گفت: «اين گيجكننده است كه در انگليس قرن بيست و يكمي زناني وجود دارند كه احساس ميكنند براي اينكه بتوانند مثل ديگران به دنبال كار بگردند، مجبورند حجاب خود را برداشته يا اينكه نامشان را تغيير بدهند.»
اين گروه پارلماني به عنوان يك گروه ديدهبان برابري كه سعي دارد مسائل مربوط به تبعيض نژادي را پيگيري نمايد، در گزارش خود گفته است: «هر نوعي از بيكاري غمانگيز است ولي ما نسبت به زناني كه هم قرباني جنسي هستند و هم هنگام رقابت براي پيدا كردن كار در بازار دچار تبعيضند، بياعتناييم.»
اين گزارش به اين نتيجه رسيده است كه بخش بزرگي از زنان اقليتهاي قومي، دو برابر همتايان سفيدپوست خودشان با بيكاري دست و پنجه نرم ميكنند. اين گزارش همچنين تأييد كرده كه تبعيض نژادي در بازار كار انگليس چيز جديدي نيست و ميزان بيكاري زنان اقليت نژادي در طول سه دهه گذشته تغييري هم نكرده است. اين گزارش گروه پارلماني نشان ميدهد فرض برخي كارفرمايان اين است كه زنان مسلمان بعد از بچهدار شدن كار را متوقف ميكنند.
نمايندگان پارلمان و دولت ميگويند كه دولت براي بهبود وضع برابري در اشتغال بايد به اين رويكرد چندگانه پايان بدهد. ديويد لامي، نماينده پارلمان انگليس ميگويد: «اين گزارش پيامدهاي زيادي براي خانواده و همچنين كل جامعه دارد. اشتغال زنان بهترين راه بيرون كشيدن خانواده از چرخه فقر است و الان وقت اين است كه حكومت اين مسئله را به عنوان يك اولويت پيگيري كند.»
اين گزارش نشان ميدهد يكچهارم نرخ بيكاري مفرط مربوط به زنان پاكستاني، بنگلادشي و همچنين زنان مربوط به جوامع سياهپوست است. در اين گزارش آمده: «زنان پاكستاني و بنگلادشي به صورت خاص در معرض اين موضوع هستند، به طوري كه ميزان بيكاري آنها ۵/۲ درصد است. در حالي كه بيكاري در بين زنان سفيدپوست ۸/۶ درصد و زنان سياهپوست ۷/۱۷ درصد است.»
برخي زنان مسلمان براي فائق شدن بر اين موضوع مجبورند حجاب خود را برداشته يا نام خودشان را طوري تغيير دهند كه انگليسيتر به نظر برسد. اين گزارش مصرانه تأكيد ميكند دولت انگليس براي رويارويي با اين مشكل رو به رشد، رهيافت خودش را تغيير بدهد.
