آگاهي از وضعيت گذشته و امروز زبان فارسي در جهان، ضرورتي اساسي است و بدون چنين اطلاعاتي، برنامهريزي و اقدام موثر و مطلوب جهت گسترش اين زبان ممكن نخواهد بود. در همين راستا، بنياد سعدي سند راهبردي «شناختنامه زبان فارسي در جهان» را تدوين و تنظيم كرده است.
در اين سند، مهمترين شاخصهاي وضعيت زبان فارسي در ۲۶ كشور جهان كه از سابقه تاريخي بيشتر و فعاليتهاي گستردهتري در حوزه زبان فارسي برخوردارند، مشخص شده است؛ كشورهاي مد نظر در سند راهبردي «شناخت نامه زبان فارسي در جهان»، شامل افغانستان، هندوستان، پاكستان، بنگلادش، تركيه، روسيه، ارمنستان، گرجستان، قزاقستان، تركمنستان، قرقيزستان، عراق، لبنان، سوريه، چين، اوكراين، بلاروس، بلغارستان، صربستان، اسپانيا، اتريش، ايتاليا، فرانسه، آلمان، فرانسه، سوئد و انگلستان به عنوان مهمترين كشورهاي هدف، شناخته ميشوند.