مهين كسمايي دوبلور نقش‌هاي ماندگار آدري هيپورن درگذشت

مهين كسمايي، دوبلور پيشكسوت سينماي ايران كه انبوهي از نقش‌هاي خاطره‌انگيز سينما و تلويزيون را در كارنامه كاري‌اش داشت، پنج‌شنبه شب در امريكا و بر اثر سرطان دارفاني را وداع گفت. مهين كسمايي در طول دوران فعاليت حرفه‌اي خود به جاي هنرپيشه‌هاي سرشناسي صحبت كرده بود.

مهين كسمايي، خواهرزاده علي كسمايي پدر دوبله ايران بود و از سال 1331 كار دوبله را آغاز كرد. او در زماني كه مي‌توانست براي ادامه فعاليت دوبله به ايتاليا برود ترجيح داد در ايران بماند و فعاليت خود را ادامه دهد. كسمايي از سال 1345 وارد عرصه مديريت دوبلاژ فيلم شد و طي بيش از پنج دهه فعاليت در اين عرصه به جاي شخصيت‌هاي اصلي فيلم‌هاي ماندگار و مهمي در تاريخ سينماي ايران و جهان صحبت كرد.

او دوبلور نقش‌هاي مهمي از بازيگران مطرحي چون آدري هيپورن، دايان كيتون، اليزابت تيلور، شرلي مك لين، جين سيبرگ و جنيفر جونز بود. كسمايي به جاي فريماه فرجامي در فيلم ماندگار «مادر» حرف زد و صداي او در مجموعه «بابا‌لنگ‌دراز» هم شنيده شد.
كسمايي از چند سال پيش براي زندگي به امريكا مهاجرت كرده بود و پس از ماه‌ها دست و پنجه نرم كردن با بيماري سرطان پنج‌شنبه شب در سن 78 سالگي دارفاني را وداع گفت.