جوان آنلاین: ظاهراً همه چیز به خیر و خوشی تمام شد. انگار هیچ اتفاقی نیفتاده، حالا در بارسا همه یکدیگر را دوست دارند. بارسا با تراشتگن آشتی کرد تا صلح بزرگ به وقوع بپیوندد و آرامش به جمع کاتالان‌ها بیاید، هر چند خبر‌هایی در خصوص جریمه و محرومیت‌های فلیک، یامال و لواندوفسکی در کنار جدایی ناگهانی برخی بازیکنان نظیر مارتینز اوضاع را به هم می‌ریزد، اما آشتی تراشتگن و بازگشت او به جمع کاتالان‌ها خبری بود که هواداران بارسا مدت‌ها منتظر رسانه‌ای‌شدن آن بودند.
دیروز بود که تراشتگن اسناد پزشکی خود را امضا کرد تا ناگهان همه چیز تمام شود، حتی پرونده انضباطی او هم در باشگاه مختومه اعلام شد. حالا همه چیز میان گلر آلمانی و بارسا گل و بلبل است. انگار که هیچ اتفاقی رخ نداده است. باشگاه بارسلونا اعلام کرد تراشتگن اسناد پزشکی خود را امضا کرده و به این ترتیب پرونده انضباطی او در باشگاه مختومه شده و دروازه‌بان آلمانی همچنان کاپیتان اول بارسا خواهد بود.
بارسا که تا همین صبح دیروز شمشیر را برای کاپیتانش از رو بسته بود، بلافاصله بعد از کوتاه آمدن تراشتگن همه چیز را رفع و رجوع کرد تا هیچ حرف و حدیث و حاشیه دیگری باقی نماند و تراشتگن حالا حتی پرونده انضباطی هم ندارد و همان دروازه‌بان محبوب قبل شده است. بارسلونا اعلام کرد پرونده انضباطی تراشتگن که علیه او در باشگاه باز شده بود، مختومه شده است. این پرونده انضباطی روز قبل از صلح بزرگ به شکل رسمی علیه تراشتگن در کمیته انضباطی بارسلونا باز شده بود. به دلیل این پرونده انضباطی بازوبند کاپیتانی از مارک آندره گرفته شده بود. با بسته شدن پرونده حالا تراشتگن بار دیگر کاپیتان اول بارسلوناست.
باشگاه بیانیه‌ای صادر کرد با تأکید بر اینکه تراشتگن همچنان کاپیتان بارساست: «باشگاه اف‌سی بارسلونا به اطلاع می‌رساند که بازیکن ما مارک آندره تراشتگن با امضای مدارک لازم به دپارتمان پزشکی باشگاه اجازه داد گزارش پزشکی در رابطه با عمل جراحی او را به لالیگا ارسال کند. پرونده انضباطی که علیه او در باشگاه باز شده بود، مختومه شده و تراشتگن از همین لحظه کاپیتان بارسلوناست.»
در مقابل دروازه‌بان آلمانی بارسا هم که حالا مشخص شده چه روز‌های سختی را پشت سر گذاشته، بیانیه‌ای نوشت. یک نامه مفصل که نشان می‌دهد تراشتگن قلبش با بارسا و هواداران متعصب آن است. تراشتگن نامه خود را با دشوار خواندن روز‌های گذشته آغاز کرد و نوشت: «چند ماه اخیر برایم خیلی دشوار بود. چه از نظر بدنی و چه ذهنی. مثل هر فوتبالیست دیگری بعد از مصدوم‌شدن اولویت اول من این بود که هر چه سریع‌تر برگردم. انگیزه من تنها کمک به تیم بود و چیزی که خیلی دوستش دارم: رقابت کردن. در هفته‌های اخیر حرفهای زیادی درباره‌ام گفته شد که بعضی از آنها کاملاً کذب بود، بنابراین احساس کردم که باید واقعیت‌ها را از دید خودم، محترمانه و البته صریح مطرح کنم.»
کاپیتان بارسا در ادامه به روند جراحی خود اشاره کرد: «تصمیم من برای جراحی کردن بعد از مشورت با پزشکان گرفته شد و باشگاه صددرصد تأییدش کرد. نیت من این بود که قبل از هر چیز برای سلامت خودم و حرفه ورزشی‌ام اولویت قائل بشوم و این با هدف‌های بارسلونا کاملاً هماهنگ بود. من رسماً به مردم اعلام کردم که حداقل زمانی که برای بهبود نیاز دارم، چه مدتی خواهد بود. این زمان را پزشکان بعد از بررسی پرونده پزشکی‌ام و بررسی همه گزینه‌ها با بارسلونا اعلام کرده بودند.»
تراشتگن در ادامه نوشت: «همچنین می‌خواهم روشن کنم که همه تصمیم‌هایی که از زمان مصدومیتم گرفته‌ام نتیجه توافق دوطرفه با باشگاه بوده است، در نتیجه تفسیر‌های متفاوت بی‌معناست. هیچ عملیات درمانی‌ای بدون توافق باشگاه انجام نشده و من هیچ تصمیم یک‌طرفه‌ای نگرفته‌ام. من عمیقاً برای ارزش‌های باشگاه ارزش قائلم و درک می‌کنم که شفاف بودن چقدر مهم است، بنابراین برایم دردناک است وقتی می‌بینم خیلی‌ها به تعهد و حرفه‌ای‌گری من شک کرده‌اند، آن هم بر اساس اطلاعاتی که نه دقیق بوده و نه کامل. در تمام دوران حرفه‌ای‌ام سعی کردم حرفهای، محترمانه و با احساس تعهد نسبت به هم‌تیمی‌هایم رفتار کنم. من عمیقاً به بارسلونا علاقه دارم، همینطور به هم‌تیمی‌هایم و هواداران که همیشه در روز‌های خوب و بد حمایتم کرده‌اند. تعهد من به این پیراهن غیرقابل کتمان است.»
کاپیتان بارسا تأکید کرد: «درک می‌کنم که هر روند ریکاوری‌ای به زمان نیاز دارد. اطمینان دارم با تلاش و تعهد خواهم توانست به باشگاه و هدف‌های آتی‌اش کمک کنم. یک بار دیگر اعلام می‌کنم که آماده‌ام در این موضوع با باشگاه همکاری کنم و تأییدیه لازم را در اختیار آنها قرار خواهم داد. خیلی‌چیز‌ها ممکن است تغییر کند ولی یک چیز هرگز تغییر نخواهد کرد: دوست‌تان دارم بارسایی‌ها.»
