محمدصادق عابديني
مديرعامل شركت «دروك مديا»(Doruk media) كشور تركيه كه براي حضور در بازار فيلم اسلامي به ايران آمده بود در گفتوگو با «جوان» درباره نگاه رسانههاي اين كشور به ايران ميگويد: رسانههاي وابسته به غرب در تركيه مانع نزديك شدن مردم اين كشور به ايران ميشوند.
هفتمين بازار فيلم اسلامي با حضور 133 مؤسسه و شبكه اسلامي اوايل ماه جاري در مشهد مقدس برپا شد. اين بازار محلي براي آشنايي، ارتباط و عقد قرارداد همكاري و فروش محصولات تصويري از جمله فيلم، سريال، انيميشن و موزيك ويدئو ميان شركتكنندگان و همچنين نمايش آخرين دستاوردهاي فني شركتهاي ايراني فعال در حوزه فناوري رسانه بود. شركتهاي رسانهاي متعلق به كشور تركيه نيز در اين بازار فعاليت چشمگيري داشتند. يكي از اين شركتها «دروك مديا» بود كه در زمينه توليد برنامههاي تلويزيوني فعاليت داشت. در حاشيه بازديد از اين بازار فيلم اسلامي از غرفه اين شركت تركيهاي نيز بازديد داشتيم و پخش مستندي درباره ايران به زبان تركي از مونتيورهاي تعبيه شده در غرفه شركت «دروك مديا» باعث شد به گفتوگو با مسئول غرفه اين شركت بپردازيم.
خودتان را معرفي كنيد و مسئوليتتان را در اين مؤسسه بگوييد.من حسين آتام، مديرعامل دروك مديا (Doruk media ) كشور تركيه هستم. ما برنامههاي تلويزيوني توليد ميكنيم و توليداتمان را براي پخش در اختيار شبكههاي تلويزيوني تركيهاي قرار ميدهيم.
چه نوع برنامههاي تلويزيوني توليد ميكنيد؟موضوعات برنامههاي توليدي ما فرهنگي، تاريخ معاصر و معرفي شخصيتهاي فرهنگي و تاريخي در قالب مستند است.
در مونيتور غرفهتان تصاويري از فتحالله گولن چهره رسانه تركيهاي پخش شد، آيا شركت شما از جمله مجموعه رسانهاي فتحالله گولن است؟البته كه نه! ما مستند سياسي توليد ميكنيم و يكي از موضوعاتي كه به آن پرداختيم فتحالله گولن است.
مستندهاي سياسي كه توليد ميكنيد صرفاً درباره تركيه است يا درباره جهان اسلام نيز توليدات داريد؟هر دو را داريم، هم درباره دنياي اسلام و هم درباره تركيه. مثلاً درباره تركيه مستندي درباره نجمالدين اربكان داريم كه يكي از شخصيتهاي بزرگ سياسي و اسلامي معاصر تركيه است.
در تركيه چقدر مستندهاي سياسي و به خصوص مستندهايي كه درباره جهان اسلام ساخته ميشود طرفدار دارد؟چه در منطقه و چه در دنياي اسلام رخدادهاي سياسي به سرعت در حال اتفاق افتادن است. در تركيه هم همين طور. ما سال پيش شاهد كودتا در تركيه بوديم. به خاطر همين موضوعات سياسي بيشتر توجهها را به خود جلب كرده است.
شبكه تلويزيوني خبر ايران اولين شبكه تلويزيوني بود كه خبر كودتا در تركيه را پوشش داد و تا آخر هم اخبار مربوط به كودتا تا شكست آن را پوشش داد، مردم تركيه از اين سرعت عمل و حضور به موقع يك رسانه ايراني در كودتا با خبر شدند؟ اصلاً چقدر مردم كشورتان با رسانههاي ايراني آشنا هستند؟متأسفانه در تركيه اكثر رسانهها به غرب گرايش دارند. به خاطر اينكه بيشتر سرمايهگذاريهايي كه در شبكههاي تلويزيوني و سازمانهاي رسانهاي شده از طرف غرب انجام شده است. مثلاً همين اطلاعاتي كه شما داديد را متأسفانه خيليها در تركيه از آن بيخبر هستند.
چگونه میتوان رسانههاي دو كشور را به يكديگر نزديك کرد که فعاليت مشترك داشته باشند؟فعاليتهايي مانند همين بازار فيلم اسلامي باعث ميشود شبكههاي تلويزيوني بيشتر با هم آشنا شوند. در اين بازار فيلم هم شاهد حضور پر تعداد شبكههاي تركيهاي هستيم. اين آشناييها ميتواند زمينه همكاري را فراهم آورد. فعاليتهايي مثل اين ميتواند مفيد باشد و باعث همكاريهاي بيشتر شود.
در تركيه ديدگاه رسانهها نسبت به ايران چيست؟در واقع مردم با ايران مشكل ندارند ولي همانطور كه گفتم قشر سرمايهداري وجود دارند كه نميخواهند ايران و تركيه در كنار هم قرار گيرند. اينها سعي ميكنند تا نسبت به ايران روي مردم تأثير منفي بگذارند اما همانطور كه گفتم مردم دو كشور با يكديگر مشكلي ندارند. ما آنقدر فرهنگمان به هم نزديك است كه وقتي از تركيه مهماني را به ايران ميآوريم همه تعجب ميكنند كه چقدر به هم نزديك هستيم.
درباره ايران هم توليداتي داشتيد؟ما دوبله مستندي درباره اهل سنت در ايران(اين مستند به كارگرداني محسن اسلامزاده مستندساز مشهور كشورمان توليد شده است و تا به حال حضورهاي متعدد بينالمللي داشته است) را انجام دادهايم. در تركيه تلاش ميكنند با تبليغاتي كه انجام ميدهند بگويند در ايران به اهل سنت ظلم ميشود ولي با اين مستند تلاش كرديم اين تبليغات منفي را خنثي كنيم.
اين مستند در بازار نيز عرضه شده است؟بله.
استقبال از آن چطور بوده است؟اين مستند وسيله و ابزاري شد براي كساني كه طرفدار ايران بودند و توانستند به عنوان يك كارت مثبت از آن استفاده كنند و جواب كساني شد كه ميخواستند عليه ايران فعاليت كنند. اين مستند واقعيتها را درباره ايران به تصوير كشيده است.
غير از اين مستند، فعاليت و محصول ديگري درباره ايران داريد؟درباره تركهاي ايران مستندي داريم. خيليها نميدادند كه بعد از تركيه، بيشترين ميزان تركها در ايران حضور دارند. توليد اين مستند يكي از پروژههاي فرهنگي ماست. بخش اول اين مستند شامل تبريز، اردبيل و اروميه از شبكههاي تركيه در حال پخش است و هر يكشنبه از شبكهاي در تركيه پخش ميشود. در بخش دوم اين مستند هم قرار است به تركهاي قشقايي بپردازيم.
