انتخاب واژه اصلي جام جهاني 2010

اين زبانشناسان تاکيد کردند اين تورنمنت بهترين يادآور براي نام بوق کَرکننده آفريقاي جنوبي خواهد بود. جرگه زيلينکين مدير کل شرکت تودي ترنسليشن مستقر در لندن اعلام کرد" مدت ها بعد که مسابقه ها و گل هاي اين بازي ها به فراموشي سپرده مي شود اين تورنمنت به عنوان جام جهاني ووووزلا در يادها باقي خواهد ماند.75 درصد از زبانشناسان بيش از60 کشور جهان که از آنها خواسته شده بود واژه اي را با بيشترين تاثير در اين تورنمنت انتخاب کنند به "ووووزلا" راي دادند. زيلينسکين گفت" ووووزلا به مدد جام جهاني وارد زبان مشترک جهان شد و به واژگاني پيوست که نيازي به ترجمه ندارد." بوق پلاستيکي ناموزوني که طرفداران فوتبال در آفريقاي جنوبي به صدا درآوردند يکي از مهمترين موضوعات خبرساز در جام جهاني بود.

کارشناسان هشدار دادند اين بوق مي تواند به حس شنوايي صدمه بزند. به گزارش خبرگزاري فرانسه از کيپ تاون، توپ جابولاني، "زاکومي" لوگوي جام جهاني و بافانا بافانا عنوان تيم آفريقاي جنوبي تنها چهار درصد از راي زبانشناسان را براي تاييد به عنوان واژه جام جهاني بدست آوردند.

بيش از 320 زبانشناس در اين تصميم گيري شرکت داشتند