ارتباط ضعیف میان حوزه ادبیات داستانی و سینما باعث شده کمترین حجم تولید فیلم در ایران به ساخت آثار اقتباسی اختصاص داشته باشد و اکنون خانه کتاب و انجمن سینمای جوانان در تلاشند این مشکل را حل کنند. دو نهاد حوزه کتاب و سینما بر همکاری در زمینههای مشترک از جمله توجه به تولید آثار اقتباسی در سینما تأکید کردند.
با امضای تفاهمنامه میان خانه کتاب و ادبیات ایران و انجمن سینمای جوانان ایران، زمینه برای همکاری جهت رونق یافتن سینمای اقتباسی فراهم شد.
در این آیین علی رمضانی، مدیرعامل خانه کتاب بیان کرد: «اگر بناست کتاب در کشور رونق پیدا و از وضعیت فعلی (که قابل افتخار نیز هست) ارتقا پیدا کند، تلاش رسانههای تصویری برای توجه به کتاب در فیلمها و روایتهای سینمایی میتواند کمککننده باشد. خانه کتاب و ادبیات ایران در سیونهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران مشارکت داشت و به بهترین فیلم کوتاه منتخب هیئت داوران در حوزه اقتباس جایزه اهدا کرد و از این طریق نقطه آغاز همفکری و همکاری در این حوزه بنا شد. انجمن سینمای جوانان ایران با ایجاد فضاهای آموزشی، برای سینماگران جوان، سیر پیشرفت در کشور را فراهم و فرصت مناسبی برای سرمایهگذاری در حوزه کتاب و سینما ایجاد کرده است و از این مسیر میتواند دغدغههای ما را پوشش دهد.»
رمضانی با اشاره به ارتباط مستقیم کتاب با سینما گفت: «به این ارتباط کمتر توجه شده است. بهترین آثار سینمایی کوتاه و بلند از ادبیات جهان اقتباس شده است؛ بنابراین برای شناخت آثار جدید و به تصویر کشیدن آنها به کارهای جدید و بیشتری احتیاج داریم. آثار مکتوبی که در داخل کشور تولید میشوند باید به فضای فکری و عملیاتی سینماگران راه پیدا کنند. حوزه کتاب و صنعت نشر میتواند موضوع و مضمون آثار سینمایی باشد»
مهدی آذرپندار، مدیرعامل انجمن سیمای جوانان ایران نیز در این مراسم گفت: «امیدوارم با حمایت و همکاری خانه کتاب و ادبیات ایران مسیرهای حمایتی را برای فیلمسازان جوان در حوزه فیلم کوتاه اقتباسی تسهیل کنیم. اقتباس از تاریخ شفاهی، زندهترین جریان سینمایی کشور ما و جهان است و حدود ۱۰ سال در جشنواره بینالمللی فیلم کوتاه تهران نمایندگان پرقدرتی داشته است. تلاش میکنیم در فیلم کوتاه تهران این مسیر را تقویت کنیم و جدیتر، دقیقتر و درستتر اتفاق بیفتد تا فیلمسازان سراسر کشور از آن منتفع شوند.»
از جمله مفاد این تفاهمنامه میتوان به معرفی آثار مرتبط در حوزه سینمایی با رویکرد اقتباس برای ساخت فیلم و حمایت از چاپ کتابهایی با موضوع اقتباس اشاره کرد.