کتاب «قاتل مؤدب، خاطراتی صریح از حزب بعث، صدام و سیاستهای داخلی و خارجی رژیم عراق» به روایت صلاح عمرالعلی با ترجمه وحید خضاب توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش «جوان»، کتاب «قاتل مؤدب، خاطراتی صریح از حزب بعث، صدام و سیاستهای داخلی و خارجی رژیم عراق» به روایت صلاح عمرالعلی عضو سابق شورای رهبری حزب بعث عراق بهتازگی با ترجمه وحید خضاب توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب اولین عنوان از مجموعه «جمهوری وحشت» است که کتاب دومش «جنگ جنگ تا نابودی، خاطرات ارتشبد نزار الخزرجی، فرمانده سپاه اول و رئیس ستاد مشترک ارتش عراق در زمان جنگ با ایران» است و کتابهای نویسندگان عرب و غیرعرب را درباره عراق زمان صدام و دوران دفاع مقدس ایران شامل میشود.
مدیران انتشارات شهید کاظمی میگویند هدف از انتشار این مجموعه، شناخت حکومت صدام از ابعاد مختلف است. از همینرو در این کتابها شناخت جنبههای مختلف سیاست داخلی، سیاست خارجی، امنیت، فرهنگ و اقتصاد این رژیم (در کل دوران ۳۵ ساله حکومت بعثی از ۱۳۴۷ تا ۱۳۸۲ که ۲۴ سال آن تحت حاکمیت مستقیم صدام قرار داشت)، مدنظر است و اگر به موضوع جنگ پرداخته شود، به عنوان «یکی» از قضایای این رژیم مخوف خواهد بود.
صلاح عمرالعلی، راوی «قاتل مؤدب»، متولد سال ۱۳۱۶ در شهر تکریت از اعضای فعال حزب بعث عراق بود که توانست در ردههای مختلف حزبی رشد کند و به مسئولیتهای بالای حزبی از جمله مسئول کل شاخههای حزب بعث در سراسر عراق به جز بغداد و سپس عضویت در شورای رهبری حزب برسد. همین مسائل باعث شد عمرالعلی پس از قدرتگیری نهایی حزب بعث در سال ۱۳۴۷ به مناصب مختلف حکومتی مثل عضویت در شورای رهبری انقلاب و وزارت فرهنگ و رسانهها برسد.
راوی کتاب پیشرو، سال ۲۰۰۳ مهمان سلسله برنامههای چالشی «شاهد یک دوران» بود و خاطرات خود را از دوران فعالیت در حزب بعث و سپس مناصب حکومتی و در نهایت جداشدن از رژیم بعث بیان کرد. این گفتگوها با فردی به نام احمد منصور روبهرو بود که سؤالات گفتگو را از او میپرسید. «قاتل مؤدب» متن آن گفتگوها را در خود جا داده است.
عمرالعلی به واسطه آشنایی مستقیم با میشل عفلق، مؤسس حزب بعث در مصاحبههایش با احمد منصور وارد گفتوگویی پرچالش در خصوص عملکرد و افکار میشل عفلق شد و تصویری مستقیم و دقیق از تأسیسکننده حزب بعث عراق ارائه کرد.