حساسیت اسرائیلی‌ها به واژه «حسین» در اسم اوباما

محققان دانشگاه حيفا و دانشگاه تگزاس دريافتند وقتي كه اوباما با نام كامل خود يعني باراك حسين اوباما معرفي مي‌شود، اسرائيلي‌ها تصور مي‌كنند كه او كمتر طرفدار اسرائيل باشد. نتايج اين تحقيق كه در ژورنال رفتار سياسي به چاپ رسيد، روز چهارشنبه در يك كنفرانس خبري منتشر شد.
 
ايزريل ويسمل- مانور، يكي از نويسندگان اين مطالعه در اين كنفرانس خبري اعلام كرد:«گرچه مردم اسرائيل اطلاعات جامعي از رئيس‌جمهور امريكا باراك اوباما و موضع وي دارند اما عقايدشان مي‌تواند تحت تأثير تفاوت‌هاي فرهنگي نظير وي كه در اين مورد نامي عربي است قرار گيرد.» براي انجام اين تحقيق، به دانشجويان يهودي و اعراب اسرائيلي يك كليپ ويدئويي سه دقيقه و ۴۰ ثانيه‌اي از سخنراني اوباما در حضور بنيامين نتانياهو نخست‌وزير اسرائيل و محمود عباس رئيس تشكيلات خودگردان فلسطيني نشان داده شد. 

براي نيمي از اين گروه‌ها، اوباما با نام پرزيدنت باراك اوباما معرفي شد و براي نيمي ديگر، وي به صورت پرزيدنت باراك حسين اوباما معرفي گرديد. هر دو گروه اعراب اسرائيلي و يهوديان اسرائيلي كه اين ويدئو را با نام باراك حسين اوباما مشاهده كردند، اوباما را فردي دانستند كه عقايد موافق يهوديان كمتري دارد اما اعراب اسرائيلي كه وي را با نام دوم هم ديدند، نشان دادند كه علاقه كمتري به اوباما نسبت به يهودياني كه وي را با نام باراك اوباما ديدند، دارند.
 
اين مطالعه همچنين شامل گروه‌هايي از دانشجويان امريكايي بود كه با هر دو گروه اسرائيلي‌ها و فلسطينيان همدردي مي‌كردند. افزودن نام حسين به نام اوباما هيچ تأثيري بر عقيده اين گروه از دانشجويان نسبت به اوباما نداشت. روي هم رفته، يهوديان اسرائيلي نسبت به اعراب اسرائيلي ديدي منفي‌تر نسبت به اوباما دارند.