سی‌ان‌ان: مصری‌های فقیر فوتبال را بهانه کرده‌اند

کار بدانجا رسید که دولت مصر مجبور شد تا هزاران نیروی پلیس ضد شورش و نیروهای امنیتی که لباس‌های شخصی به تن داشتند را در مناطقی از قاهره که به دلیل وجود رستوان‌های گرانقیمت و محله‌های تجاری مدرن معروف هستند، مستقر کند.
پنجشنبه شب گذشته، هزاران تماشاچی خشمگین فوتبال به سوی منطقه اعیان‌نشین جزیره الزمالک به راه افتادند، منطقه‌ای که محل سکونت ثروتمندان، بازرگانان و روزنامه‌نگاران مصری و دیپلمات‌های خارجی است.
چنانچه پیداست مشکل اصلی هیچ ارتباطی به مسابقه فوتبال و یا کشور الجزایر ندارد.بلکه از یأس و ناامیدی شدید و عمیق مصری‌ها اعم از فقیر و غنی از نظام مستبد و فرتوت مصر ناشی می‌شود.نظامی که مردم مصر معتقدند به جای اهتمام به تأمین رفاه عمومی بیشتر به فکر حفظ خود و ثروت اندوزی است.