قاب تصاویری که روز گذشته از قلب تهران به سراسر جهان مخابره شد، آنقدر گسترده و تاثیرگذار بود که رسانه ویتنامی «دانویت» نیز آن را بهطور ویژه بازتاب داد و نوشت: میلیونها نفر از مردم ایران و سوگوارانی از دیگر کشورها در میان طنین شعار «یالثارات الحسین» وداعی تاریخی با رهبر شهید امت رقم زدند؛ حضوری که به روایت این رسانه، فراتر از یک مراسم تشییع، نمادی از همبستگی، وفاداری و ایستادگی بود. جوان آنلاین: روایت این رسانه مهم ویتنامی از نخستین ساعات روز یکشنبه آغاز میشود؛ زمانی که موج جمعیت، پیش از آغاز رسمی مراسم، تمام پیشبینیها را به هم زد.
به دلیل حضور بیسابقه و گسترده عزاداران، ظرفیت شبستان مصلای بزرگ تهران به سرعت تکمیل شد و ماموران امنیتی و دستاندرکاران مجبور شدند ورودیهای مجموعه را ساعتها پیش از آغاز آیین اقامه نماز ببندند اما بسته شدن درها، سیل جمعیت را متوقف نکرد؛ بطوری که گزارشگر دانویت در گزارش خود روایت میکند که چگونه خیابانها، بزرگراهها و تمام مسیرهای منتهی به مصلا، به رودخانهای خروشان از انسانهایی تبدیل شده بود که تنها به نیت ادای احترام، زمزمه دعا و آخرین دیدار با رهبر شهید خود به میدان آمده بودند.
درهمین پیوند، بخش عمدهای از گزارش این نشریه آسیایی، به تحلیل نشانهها و نمادهای مذهبی و حماسی این رویداد اختصاص دارد.
دانویت برای مخاطبان خود رمزگشایی میکند که چگونه پرچمهای سرخرنگ با عبارت «یالثارات الحسین» در دستان مردم برافراشته شده بود؛ شعاری که نماد عمیق خونخواهی و یادآور حماسه کربلاست.