وقتی سریال کره‌ای «افسانه جومونگ» در سال ۱۳۸۷ از تلویزیون ایران پخش شد، کمتر کسی پیش‌بینی می‌کرد که داستانی برگرفته از افسانه‌های باستانی کره تا این حد مورد استقبال مخاطبان ایرانی قرار گیرد، اما این اتفاق افتاد و «جومونگ» به یکی از پربیننده‌ترین و پرطرفدارترین آثار خارجی تلویزیون در ایران تبدیل شد. راز این استقبال گسترده را نمی‌توان صرفاً در ژانر تاریخی یا لوکیشن‌های زیبا خلاصه کرد؛ بلکه ترکیبی از عوامل فرهنگی، اجتماعی، روان‌شناختی و حتی فنی دست به دست هم دادند تا جومونگ محبوب دل میلیون‌ها مخاطب ایرانی شود.
